| 1. He gets off on rock music – він схибнутий на рок музиці
2. Get above something - задирати носа, величатися
3. Get about - роз'їжджатися, пересуватися
4. Get along with - ладити, знаходити спільну мову
5. Get ahead - процвітати
6. Get at smb - пиляти, лаятися, критикувати
7. Get away - втекти, вирватися
8. Get away with - сходити з рук
9. Get back at - відплатити, помститися
10. Get back to smb - зв'язатися, віддзвонитися, вийти на зв'язок
11. Get behind - відставати (у навчанні, русі)
12. Get by - насилу владнатися
13. Get down to - взятися, взятися за що-небудь
14. Get in with smb - зав'язати стосунки
15. Get into - звикнути, оволодіти чим-небудь, увійти, прибути
16. Get off - звільнитися \ вирушати в поїздку \ вдало пожартувати
17. Get off on smth - тягтися, отримувати велике задоволення
18. Get smth off - вивести бруд, пляма
19. Get smb off with smb - звести з кимось, познайомити
20. Get on - процвітати, робити успіхи
21. Get on to smb - вийти на кого-небудь, зв'язатися, знайти контакт
22. Get on to smth - перейти до суперечки, питання, теми, проблеми
23. Get on with - знаходити спільну мову
24. Get out - вимовити, вийняти звідки-небудь, стати відомим (про таємницю), забирайтеся, геть!
25. Get out of - вивернутися, ухилятися
26. Get smth over - оклематися, розправитися, вселити, розтлумачити
27. Get smb down - тиснути на когось
28. Get smth across to smb - донести, зрозуміло викласти
29. Get round smb - облетіти, поширитися, обдурити
30. Get round smth - вийти з положення, знайти вихід
31. Get together - досягти згоди, зустрітися, розпочати зустрічатися (про пару)
32. Get through - здолати, витримати випробування, з'єднатися телефоном
33. Get to - підмазати, дати хабар \ запропаститися, прірва \ діяти на нерви
34. Get up - вставати, прокидатися \ вбиратися, дорожчати, сідати на коня, посилюватися (про вітер)
35. Get up to - утнути , накоїти
Приклади:
You are always getting at me. - Ти завжди мене піляєш!
He took the exam and barely got by. - Він склав іспит, проте ледь подолав.
He gets off on rock music. - Він схибнутий на рок музиці.
The police have finally got on to the murder. - Поліція нарешті - вийшла на вбивцю.
It's funny how they don't get on with their neighbours. - Цікаво, як вони не можуть знайти спільну мову з сусідами.
Their love story got round the whole country. - Їх історія кохання облетіла всю країну.
I cаn't get the coffee stain on your skirt. - Я не можу вивести пляму від кави з твоєї спідниці.
I am trying to call Kyiv but I can't get through. - Я намагаюся зателефонувати до Києва, але не можу додзвонитися.
Whatever will the children get up to next? - Що діти вчудять на наступний раз?
We have to get off right now. - Ми вимушені відправитися саме зараз.
Матеріал з www.vk.com |
Ясногородська гімназія Димерської селищної ради Вишгородського району
